WEBVTT

00:00:01.047 --> 00:00:03.684
Hola, mi nombre es Rodrigo.

00:00:03.684 --> 00:00:07.267
Tengo 30 años y soy originario de la Ciudad de Guatemala.

00:00:08.247 --> 00:00:11.594
Soy un poco un nerd del diseño y también disfruto programar.

00:00:13.014 --> 00:00:15.988
Tengo más de diez años de experiencia trabajando en tecnología.

00:00:16.326 --> 00:00:19.335
Me especializo como diseñador UX y desarrollador.

00:00:19.335 --> 00:00:22.343
También conocido como desarrollador UX.

00:00:22.952 --> 00:00:24.540
Mi camino hacia el UX

00:00:24.540 --> 00:00:28.901
se sintió un poco al revés, o como me gusta decir,

00:00:28.935 --> 00:00:31.943
como si estuviera "ingeniándolo en reversa".

00:00:32.754 --> 00:00:35.999
Comencé a crear sitios web hace unos diez años

00:00:35.999 --> 00:00:39.988
simplemente editando texto, colores e imágenes

00:00:40.529 --> 00:00:43.504
de plantillas predefinidas.

00:00:43.740 --> 00:00:47.222
Poco después, un mentor me dijo que no era programador.

00:00:48.304 --> 00:00:51.312
Eso realmente me motivó a demostrar lo contrario.

00:00:51.515 --> 00:00:53.476
Así que comencé a estudiar un

00:00:53.476 --> 00:00:56.484
curso full stack de Ruby on Rails, aprendí a programar,

00:00:56.822 --> 00:01:01.284
y me encontré replicando plantillas y llamándome desarrollador web.

00:01:03.447 --> 00:01:04.157
Más tarde,

00:01:04.157 --> 00:01:07.740
comencé a aprender herramientas de diseño como Figma, Adobe XD,

00:01:08.078 --> 00:01:12.270
y Sketch, así como principios de diseño visual

00:01:12.304 --> 00:01:15.853
y las bases para construir sistemas de diseño.

00:01:17.137 --> 00:01:20.450
También me atrajo React una vez que Facebook lo popularizó

00:01:20.991 --> 00:01:25.115
y comencé a diseñar y desarrollar mis propios proyectos originales.

00:01:25.859 --> 00:01:29.273
Sin embargo, todavía dependía principalmente de mis propias suposiciones

00:01:29.273 --> 00:01:32.518
y la retroalimentación ocasional de colegas y amigos.

00:01:34.242 --> 00:01:35.898
Hace unos cinco años,

00:01:35.898 --> 00:01:38.906
descubrí realmente de qué se trataba el UX,

00:01:39.616 --> 00:01:41.611
citando el lema de Google.

00:01:41.611 --> 00:01:44.754
Pon al usuario primero y lo demás seguirá.

00:01:46.377 --> 00:01:48.709
Me enamoré del UX cuando comencé a estudiar

00:01:48.709 --> 00:01:51.921
para el Certificado Profesional de Diseño UX de Google.

00:01:52.664 --> 00:01:55.335
Sentí que finalmente todas las piezas

00:01:55.335 --> 00:01:58.343
encajaron en su lugar.

00:01:58.343 --> 00:02:00.946
Mi camino hacia el UX se sintió como aprender

00:02:00.946 --> 00:02:05.340
a construir una casa antes de saber cómo diseñarla.

00:02:06.219 --> 00:02:09.870
Sin embargo, después me di cuenta de que solo era cuestión

00:02:10.174 --> 00:02:14.298
de rotar el marco y utilizar mis habilidades

00:02:14.974 --> 00:02:19.909
para diseñar y desarrollar experiencias que mejoren la vida de las personas.